Newsletter Nr. 8 – Forschungsstelle Carmen Sylva FWA

csfwa08Der Newsletter Nr. 8 der Forschungsstelle Carmen Sylva des Fürstlich Wiedischen Archivs ist erschienen.

Inhalt:
- Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva: Band 4
- Veranstaltungen zum 100. Todestag der Königin Elisabeth von Rumänien (Carmen Sylva), 1843-1916.
- Bibliografie Carmen Sylva: Neue Bücher
- Buchvorstellung: Bookfest, Bukarest 2016
- Weitere Bibliografie
- Tagung des Balkanromanistenvereins 2016, Regensburg
- Bände der Schriftenreihe

Download: Newsletter Nr. 8 (PDF 3,70 MB)

***
Newsletter abbestellen / bestellen > newsletter@carmensylva-fwa.de
Newsletter-Archiv > http://www.carmensylva-fwa.de/blog/newsletter-fscsfwa/
Kontakt Redaktion: http://www.carmensylva-fwa.de/blog/newsletter-fscsfwa/

 

Veröffentlicht unter *Deutsch, Aus der Forschungsstelle Carmen Sylva FWA, Newsletter | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Neuerscheinung: Kindheits- und Jugenderinnerungen der Elisabeth zu Wied (Carmen Sylva)

fscsfwa04Band 4 der Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva des Fürstlich Wiedischen Archivs, Neuwied:

Heimweh ist Jugendweh. Kindheits- und Jugenderinnerungen
der Elisabeth zu Wied (Carmen Sylva)

Herausgegeben, kommentiert und eingeleitet von Silvia lrina Zimmermann und Bernd Willscheid. Mit einem Vorwort I.D. Isabelle Fürstin zu Wied.
[Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva - Fürstlich Wiedisches Archiv, Band 4], 340 Seiten, Stuttgart: ibidem-Verlag, 2016, ISBN: 978-3-8382-0814-5.

fscsfwa04d

Inhalt:

  • Vorwort I.D. Fürstin Isabelle zu Wied

Einleitungen:

  • Bernd Willscheid: Carmen Sylvas Neuwied
  • Silvia Irina Zimmermann: Kindheit und Erziehung im Schloss. Der Altersblick in den Erinnerungen von Carmen Sylva, Marie von Ebner-Eschenbach und Lily Braun. Zum 100. Todesjahr der Schriftstellerinnen 2016

Bilderteil:

  • Silvia Irina Zimmermann: Kindheit, Jugend und spätere Aufenthalte Carmen Sylvas in Neuwied in Fotografien des Fürstlich Wiedischen Archivs

Textteil Carmen Sylva:

  • Mein Penatenwinkel.
    Kindheits- und Jugenderinnerungen der Elisabeth zu Wied (Carmen Sylva)
  • Zeittafel 1843-1869
  • Namens- und Ortsverzeichnis

Die Herausgeber:
Bernd Willscheid ist Direktor des Roentgen-Museums Neuwied.
Dr. Silvia Irina Zimmermann ist Initiatorin und Leiterin der Forschungsstelle Carmen Sylva des Fürstlich Wiedischen Archivs, Neuwied.

Über den Band auf der Website der Forschungsstelle:
www.carmensylva-fwa.de/publ/fscsfwa04.html

Details und Bestellmöglichkeit auf der Verlagswebsite:
ibidem-Verlag Schriftenreihe FSCSFWA 4

csfwa-2016

Veröffentlicht unter *Deutsch, Aus der Forschungsstelle Carmen Sylva FWA, Bibliografie (DE), Neuausgaben Carmen Sylvas, Neue Bücher über Carmen Sylva, Schriftenreihe | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Amintirile din copilărie şi tinereţe ale Elisabetei de Wied (Carmen Sylva)

fscsfwa04 A apărut volumul 4 al colecţiei Centrului de Cercetare Carmen Sylva al Arhivei Princiare de Wied, Neuwied (în limba germană):

Heimweh ist Jugendweh. Kindheits- und Jugenderinnerungen
der Elisabeth zu Wied (Carmen Sylva)

[Dorul de casă este dor de tinereţe. Amintirile din copilărie şi tinereţe ale Elisabetei de Wied (Carmen Sylva)]
Ediţie îngrijită, adnotată şi studii introductive de Silvia Irina Zimmermann şi Bernd Willscheid. Cuvânt-înainte de A.S.S. Principesa Isabelle de Wied
[Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva - Fürstlich Wiedisches Archiv, Band 4], 340 pagini, Stuttgart: Editura Ibidem, 2016, ISBN: 978-3-8382-0814-5.

fscsfwa04d

Cuprins:

  • Cuvânt-înainte de A.S.S. Principesa Isabelle de Wied

Introduceri:

  • Bernd Willscheid: Neuwied, oraşul natal al lui Carmen Sylva
  • Silvia Irina Zimmermann: Copilăria la palat. Retrospectiva la bătrâneţe în memoriile lui Carmen Sylva, Marie von Ebner-Eschenbach şi Lily Braun. La centenarul morţii scriitoarelor în 2016

Album:

  • Silvia Irina Zimmermann: Copilăria, tinereţea şi vizitele lui Carmen Sylva în Neuwied în fotografii din Arhiva Princiară de Wied

Carmen Sylva:

  • Mein Penatenwinkel (Colţul penaţilor mei)
    Amintiri din copilărie şi tinereţe ale Elisabetei de Wied (Carmen Sylva)
  • Cronologie 1843-1869
  • Indice antroponimic şi toponimic

Editorii volumului:
Bernd Willscheid este director al Muzeului Roentgen din Neuwied.
Dr. Silvia Irina Zimmermann este iniţiatoarea şi coordonatoarea Centrului de Cercetare ist Carmen Sylva al Arhivei Princiare de Wied din Neuwied.

Despre volum pe pagina centrului de cercetare :
www.carmensylva-fwa.de/publ/fscsfwa04.html

Despre volum pe pagina editurii: ibidem-Verlag Band 4 FSCSFWA

csfwa-2016

Veröffentlicht unter *Română, Aus der Forschungsstelle Carmen Sylva FWA, Bibliografie (RO), Cărţi noi despre Carmen Sylva, Ediţii noi din Carmen Sylva, Schriftenreihe | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Carmen Sylva: Pelesch-Märchen (Album, rumänische Ausgabe 2016)

povestile-pelesului-2016Carmen Sylva (Regina Elisabeta a României): Poveştile Peleşului. [Pelesch-Märchen – rumänische Ausgabe].
Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Silvia Irina Zimmermann. Fotografien aus dem Fürstlich Wiedischen Archiv. Bucureşti: Corint, Reihe: „Istorie cu blazon“ [Geschichte mit Wappenschild], hrsg. von Filip-Lucian Iorga, 2016, 244 S. ISBN: 978-606-793-022-1.

Inhalt:
Poveştile Peleşului [Pelesch-Märchen]. Robia Peleşului [Pelesch im Dienst].

Album: Das Königspaar Carol I und Elisabeth von Rumänien in Schloss Pelesch. Fotografien aus dem Fürstlich Wiedischen Archiv.

Der Zauber des fernen Königreichs: Die rumänische Volkskultur im literarischen Werk der Königin Carmen Sylva (Nachwort von Silvia Irina Zimmermann). Editionshinweise, Danksagungen.

www.edituracorint.ro/povestile-pelesului.html

Impressionen von der Buchvorstellung beim Bookfest Bukarest am 4. Juni 2016:

Dr. Filip-Lucian Iorga (Historiker), Dr. Ruxanda Beldiman (Kunsthistorikerin), dr. Silvia Irina Zimmermann (Literaturwissenschaftlerin), prof. univ. dr. Gerogeta Filitti (Historikerin), Ana Antonescu (Redaktionsleiterin Verlag Corint).

bookfest-2016 povestile-pelesului-bookfest

bookfest

Veröffentlicht unter *Deutsch, Bibliografie (DE), Neuausgaben Carmen Sylvas | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar